College football’s most expensive stadium is coming to Northwestern and is being built on three foundational aspects